kalman filter tutorial
the Kalman filter is a widespread tool and this is a high-level explanation of it along with some comparison to chi-squared and briefly touching on model covariance updating
https://web.mit.edu/kirtley/kirtley/binlustuff/literature/control/Kalman%20filter.pdf